|
|
WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:
Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś. Pozycję "skip" wyświetlono poniżej. Zobacz także: town
| Główne tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | skip⇒ vi | (jump lightly) | podskakiwać ndk. | | | | iść podskakując ndk. + im. czyn. | | | The little girl skipped happily down the street. | | skip vi | UK (game, sport: jump rope) | skakać przez skakankę zwrot ndk. | | | The children skipped and played hopscotch on the playground. | | skip [sth]⇒ vtr | informal (not attend, miss) | opuszczać ndk. | | | | opuścić dk. | | | I skipped the meeting because I was too busy. | | | Opuściłem spotkanie, bo byłem zbyt zajęty. | | skip [sth] vtr | informal (omit) | pomijać, omijać ndk. | | | | pominąć, ominąć dk. | | | My advice is to skip the second course, and leave room for the fish. | | | Moja rada to pominąć drugie danie i zostawić sobie miejsce na rybę. | | skip [sth] vtr | informal (pass by) | opuszczać ndk. | | | | opuścić dk. | | | He skipped three chapters of the book. | | | Opuścił trzy rozdziały w książce. | | skip [sth] vtr | US, figurative (education: omit a grade) (przenośny) | przeskakiwać ndk. | | | | przeskoczyć dk. | | | My parents would not let their child skip third grade. | | skip n | (bouncing walk) | podskok m | | | She walked with a light skip, like a young girl. |
| Dodatkowe Tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | skip n | (ricochet) | odbijać się zwr. ndk. | | | | odbić się zwr. dk. | | | The child watched the skips of the rock across the surface of the water. | | skip n | UK (large refuse container) | kontener na śmieci wyr. | | Uwaga: The closest US equivalent is an open-top Dumpster®. | | | The man tossed some rubbish into the skip. | | skip⇒ vi | (misfire) (potoczny) | przerywać ndk. | | | The engine skips sometimes when it's cold. | | skip vi | (ricochet) | odbijać się zwr. ndk. | | | | odbić się zwr. dk. | | | The rock skipped on the ground three times. | | skip [sth]⇒ vtr | figurative (avoid) | omijać ndk. | | | | ominąć dk. | | | When driving around here, it's hard to skip all the holes in the road. | skip [sth], also UK: skim [sth]⇒ vtr | (make ricochet) (potoczny: rzucać płaskimi kamieniami) | puszczać ndk. | | | She skipped flat stones on the surface of the pond. | | | Puszczała kaczki po tafli stawu. |
| Czasowniki złożone | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | skip out on [sth] vi phrasal + prep | US, informal, figurative (avoid) | unikać odpowiedzialności ndk. + ż | | | | uniknąć odpowiedzialności dk. + ż | | | He told me he was going to skip out on the exam today. |
|
|